Rêver de tornade : signification et interprétation

Le corpus est antérieur à la tornade comme catégorie nommée, et ce qu'il tient est le registre du vent, dont la tornade n'est qu'une extension. Ce registre est franchement double dans cette tradition, et le doublement porte l'essentiel : un vent qui porte la pluie et disperse la semence se lit du côté de la miséricorde et de la subsistance qui arrivent, tandis qu'un vent qui déracine et rase se lit du côté de l'épreuve. La tradition garde le souvenir du vent envoyé contre 'Ad — une destruction par l'air seul —, référence que porte déjà la page de l'orage ; elle ne s'épingle pas à une sourate, le récit courant sur plusieurs.

Ce que celle-ci ajoute à l'intérieur du registre, c'est le vent qui tourne. Un vent qui voyage se lit par son origine et par sa destination — c'est ainsi que le corpus lit habituellement le vent : la direction, ce qu'il apporte, ce qu'il laisse. Un vent qui tourne sur lui-même supprime chacune de ces prises, ce qui est une conséquence du registre et non une entrée du corpus. Une dernière habitude du corpus fait ici un vrai travail de garde : dans cette tradition, le temps qu'il fait se lit généralement comme une affaire concernant un lieu ou un peuple, non comme un message privé adressé au dormeur — ce qui est exactement pourquoi un rêve de tornade n'est pas un avertissement au rêveur au sujet d'une tempête réelle.

Le sujet propre de la tornade est qu'elle est localement totale. L'entonnoir détruit tout dans une bande étroite et laisse la rue voisine debout, et la psychologie analytique y lit le comportement exact d'un complexe : catastrophique à l'intérieur d'une seule région d'une vie, et simplement absent du reste. C'est pourquoi une personne peut être articulée et compétente partout sauf à un endroit — et c'est une lecture que ni la page de l'orage, qui porte l'affect à l'échelle du ciel, ni celle du vent ne fournissent.

La seconde image est celle des débris : ce que l'entonnoir emporte est le matériau propre du rêveur, reconnaissable et en l'air, arraché à sa place. Et la structure caractéristique de ce rêve mérite d'être nommée, parce qu'elle change ce sur quoi il travaille : le rêveur regarde, s'abrite, ou sort constater — l'anticipation et l'après, bien plus que l'impact. L'affect réel de ce rêve est donc l'appréhension et le constat, non la destruction, et c'est là qu'il faut chercher au réveil.

Le registre des manuels d'abord, avec la réserve qui lui est due : les livres de songes populaires donnent des lectures de cette forme — un vent violent qui se lève, du côté d'un trouble soudain dans les affaires de la maison ; un vent qui disperse ou emporte des choses, du côté de la dispersion et de la perte ; un grand vent qui passe sans dommage, du côté d'une affaire qui alarme et ne nuit pas. Il n'existe pas d'entrée pour la tornade en tant que telle : ces formes sont génériques, et se paraphrasent plutôt qu'elles ne se citent.

Un fait lexical vaut ici davantage que n'importe quelle locution : le mot chinois moderne pour tornade est 「龙卷风」 (lóng juǎn fēng), littéralement « vent d'enroulement du dragon » — la langue nomme l'entonnoir d'après le dragon qui s'enroule en montant hors de l'eau. C'est du vocabulaire et non un proverbe, et cela signifie que la tornade d'un rêveur chinois porte d'emblée tout le registre du dragon, que la page du dragon garde pour elle.

Viennent ensuite de simples associations. La première est la formule sur le grand arbre qui attire le vent, que la page de l'arbre porte et glose : ce qui dépasse attire les ennuis. C'est le sens de la formule ; un lecteur peut ensuite s'en servir pour décrire un rêveur resté exposé pendant que tout ce qui était bas restait indemne. 「无风不起浪」 (wú fēng bù qǐ làng), « sans vent, pas de vagues » : un trouble a une source, et c'est l'instinct populaire contre l'idée d'un bouleversement sans motif. Enfin 「风卷残云」 (fēng juǎn cán yún), « le vent balaie les derniers nuages » — une force qui emporte tout ce qui reste d'un seul mouvement. C'est ce que le langage a de plus proche de ce que fait réellement un entonnoir, et la formule est franchement à double tranchant, le balayage pouvant être bienvenu : cela convient à un rêve dont le sujet est une destruction qui est aussi une fin. Pour la violence soudaine, le terme fixe est 「狂风暴雨」 (kuáng fēng bào yǔ), « vent fou, pluie violente », la formule voisine étant déjà portée par la page de l'orage.