Política de Privacidade

O Somnovis (somnovis.com) é operado por FOP Artem Maliuha, empresário individual registrado na Ucrânia (“Somnovis”, “nós”, “nos”). Endereço registrado: Ukraine, 03113, Kyiv, vul. Druzhkivska 4, apt. 8. NIF (ІПН): 3128710556. Para qualquer questão relativa à privacidade, entre em contato pelo e-mail support@somnovis.com.

Esta política explica quais dados pessoais o Somnovis coleta quando você navega pelo site ou adquire uma leitura de sonho personalizada, por que os coletamos, a base legal de cada finalidade, com quem os compartilhamos e por quanto tempo os mantemos.

Não exigimos uma conta para a leitura dos artigos do Somnovis.

Os cookies e tecnologias semelhantes se enquadram nestas categorias:

Estritamente necessários — necessários para carregar a página, lembrar a sua escolha de consentimento (por meio da CMP do Google, quando ativa) e executar recursos de segurança. Estes não exigem consentimento.

Análise — O Google Analytics (GA4) registra estatísticas de uso (páginas visualizadas, localização geral, tipo de dispositivo) para nos ajudar a entender quais conteúdos são úteis.

Publicidade — O Google AdSense pode exibir publicidade e utilizar cookies ou identificadores semelhantes para a veiculação de anúncios e, onde permitido, para personalização.

Utilizamos o Google Consent Mode. O armazenamento de cookies de análise e de publicidade é negado por padrão para todos os visitantes. Para visitantes no EEE, no Reino Unido e na Suíça, a plataforma de gestão de consentimento do Google (Funding Choices) tem por objetivo exibir um banner de cookies; os cookies de análise e de anúncios só são armazenados depois que você consentir por meio desse banner. Você pode retirar o consentimento reabrindo o banner ou limpando os seus cookies. Mesmo antes do consentimento, os scripts do Google podem carregar em modo sem cookies ou em modo restrito para sinalização do Consent Mode — isso não é o mesmo que armazenar cookies de análise ou de publicidade.

Onde o GDPR ou o UK GDPR se aplica, tratamos dados pessoais com base nestes fundamentos:

Contrato (art. 6(1)(b)): criar o seu pedido, gerar a leitura e/ou a imagem que você adquiriu, enviar o resultado por e-mail e exibi-lo na sua página de resultado.

Consentimento (art. 6(1)(a)): cookies/identificadores de análise e de publicidade no EEE/Reino Unido/Suíça, por meio do banner de cookies. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar a licitude do tratamento realizado antes da retirada.

Interesses legítimos (art. 6(1)(f)): manter registros mínimos da transação (identificador do pedido, valor, data, moeda e um registro de que você concordou com os Termos/Política de Reembolso) para fins contábeis, prevenção de fraude e defesa de reivindicações legais; proteger a segurança do site.

Obrigação legal (art. 6(1)(c)), quando aplicável: reter ou divulgar registros quando exigido por legislação tributária ou outra lei.

Quando você inicia ou conclui a compra de uma leitura de sonho personalizada gerada por IA, coletamos:

A descrição do sonho que você digita; quais opções você selecionou; um carimbo de data/hora e de versão da política registrando que você marcou a caixa de consentimento no checkout (entrega imediata e concordância com os Termos e a Política de Reembolso); o seu endereço de e-mail, obtido junto à Paddle após uma compra bem-sucedida, utilizado para lhe enviar a leitura concluída e para consultas de suporte pelo número do pedido; e o texto e/ou a imagem gerados por IA produzidos para você.

Conteúdo sensível. Uma descrição de sonho pode, incidentalmente, incluir dados de categoria especial (por exemplo, informações sobre saúde, vida sexual, crenças religiosas ou filosóficas). Não pedimos essas informações e não precisamos delas para prestar o serviço. Por favor, não as inclua. Se mesmo assim você optar por incluí-las, está fornecendo-as voluntariamente para que possamos gerar a leitura que você pediu; tratamos esses dados apenas para essa finalidade e os excluímos no mesmo prazo dos demais conteúdos da leitura de sonho. Não envie dados de categoria especial de outras pessoas.

A Paddle.com Market Limited atua como Merchant of Record de todos os pagamentos — ela processa o seu pagamento, cuida do IVA/impostos sobre vendas e é a vendedora no contrato de compra celebrado com você. Consulte a política de privacidade da própria Paddle para saber como ela trata os dados de pagamento.

A OpenRouter (OpenRouter, Inc.) encaminha a sua descrição do sonho para o modelo de linguagem que gera a leitura em texto. Enviamos as solicitações de leitura paga com aplicação de retenção zero de dados e as fixamos na Mistral como única provedora permitida, de modo que o texto não é retido para treinamento nem encaminhado a outros hospedeiros de modelos. O Acordo de Processamento de Dados da OpenRouter está incorporado aos seus termos (openrouter.ai/terms).

A Mistral AI (Mistral AI, França) recebe a sua descrição do sonho via OpenRouter e gera a leitura em texto. A Mistral é uma empresa da UE; consulte a documentação de privacidade dela para saber como processa as entradas da API.

A fal.ai (Features & Labels, Inc.) recebe uma breve descrição visual derivada por IA (não o seu texto original literal) para gerar a sua ilustração personalizada, caso adquirida. A fal.ai pode tratar essa descrição fora do EEE/Reino Unido. O seu Adendo de Processamento de Dados (Data Processing Addendum) em fal.ai/legal/data-processing-addendum está incorporado aos seus termos.

O Resend é utilizado para lhe enviar por e-mail a leitura concluída (incluindo a imagem como anexo, quando adquirida). O Resend atua como nosso processador nos termos do seu Adendo de Processamento de Dados (Data Processing Addendum) em resend.com/legal/dpa.

O Google recebe dados conforme descrito na seção 3 quando você consente com análise ou anúncios. Nunca vendemos os seus dados pessoais.

A sua descrição do sonho, a(s) leitura(s)/imagem geradas e o seu endereço de e-mail são mantidos por 90 dias após a criação do pedido e, em seguida, excluídos permanentemente dos nossos sistemas (o arquivo de imagem também é excluído). O mesmo prazo de 90 dias se aplica a checkouts não concluídos (pedidos criados, mas nunca pagos): o texto do sonho que você digitou é excluído nesse prazo mesmo que você não tenha concluído o pagamento.

Registros mínimos da transação (identificador do pedido, valor, data, moeda, status, referência de pagamento e o carimbo de data/hora do consentimento/versão da política) podem ser mantidos por mais tempo para fins contábeis e para demonstrar que foi obtida a renúncia ao direito de arrependimento — sem o texto do sonho, o conteúdo gerado ou o e-mail.

Os dados de análise são retidos conforme as próprias configurações de retenção do Google Analytics, uma vez dado o consentimento.

A sua leitura concluída é exibida em um URL privado de resultado que contém um identificador impossível de adivinhar. Não há login. Qualquer pessoa que tenha esse link pode visualizar o texto do sonho e a leitura/imagem geradas enquanto ainda existirem. Trate o link como uma senha: não o publique. Também enviamos por e-mail a leitura completa para que você tenha uma cópia caso perca o link.

Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de acessar, corrigir, excluir ou exportar os seus dados, ou de se opor a determinado tratamento ou restringi-lo. Entre em contato pelo e-mail support@somnovis.com a partir do endereço de e-mail utilizado no checkout e inclua o número do seu pedido. Onde o GDPR ou o UK GDPR se aplica, responderemos sem demora injustificada e no prazo de um mês (prorrogável conforme permitido por lei em caso de pedidos complexos). Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados da sua região.

O Somnovis não é direcionado a crianças menores de 16 anos, e não coletamos conscientemente dados delas.

Podemos atualizar esta política periodicamente; a data de “Última atualização” acima reflete a revisão mais recente.

support@somnovis.com