Términos del servicio
Última actualización: 2026-08-08. Esta es una traducción de cortesía ofrecida únicamente para su comodidad; en caso de cualquier discrepancia, la versión en inglés es la jurídicamente vinculante.
1. Quiénes somos
Somnovis (somnovis.com) es operado por FOP Artem Maliuha, empresario individual registrado en Ucrania («Somnovis», «nosotros», «nos», «nuestro»). Dirección registrada: Ukraine, 03113, Kyiv, vul. Druzhkivska 4, apt. 8. NIF (ІПН): 3128710556. Al utilizar este sitio o comprar el servicio de interpretación personal de sueños, usted acepta estos Términos.
2. El contenido gratuito
Somnovis publica artículos de interpretación de símbolos oníricos, generados con antelación y verificados por controles de calidad automatizados antes de su publicación (consulte nuestra Política editorial), de lectura gratuita, que cubren perspectivas psicológicas, islámicas, junguianas y de la tradición popular china sobre símbolos y escenarios de sueños comunes. Este contenido tiene únicamente fines informativos generales y de entretenimiento.
3. El servicio de pago de interpretación personal de sueños
A cambio de una tarifa, usted puede enviar una descripción de su propio sueño y comprar una o varias de las siguientes opciones: una interpretación general generada por IA, un análisis detallado generado por IA y/o una ilustración de su sueño generada por IA. Este contenido se genera automáticamente mediante un modelo de IA de terceros a partir del texto que usted proporciona, sin revisión humana antes de la entrega. Las interpretaciones de texto las genera Mistral AI (Francia) a través de OpenRouter; las ilustraciones utilizan fal.ai. Consulte nuestra Política de privacidad para saber cómo se trata y transfiere su texto.
4. No es asesoramiento profesional
Nada en Somnovis, incluido el servicio de interpretación personal de sueños, constituye asesoramiento médico, psicológico, terapéutico, financiero o jurídico. Está destinado únicamente al entretenimiento y a la autorreflexión. Si está atravesando una crisis de salud mental, póngase en contacto con un profesional cualificado o con los servicios de emergencia de su localidad.
5. Uso aceptable
Al enviar la descripción de un sueño, usted se compromete a no incluir contenido que sea ilegal, que infrinja los derechos de terceros o que intente manipular el modelo de IA subyacente para producir resultados ajenos al servicio o inseguros. No envíe datos de categorías especiales sobre usted u otras personas (por ejemplo, diagnósticos de salud, vida sexual o creencias religiosas) a menos que acepte que se tratarán únicamente para generar su interpretación y se eliminarán según el calendario de nuestra Política de privacidad. Nos reservamos el derecho de negarnos a generar, o de retener, una interpretación que infrinja lo anterior.
6. Pago y Paddle
Todos los pagos son procesados por nuestro proveedor de pagos, Paddle.com Market Limited, que actúa como Merchant of Record y es el vendedor registrado de su compra. Paddle se encarga de la facturación, la emisión de facturas y el IVA/los impuestos sobre las ventas aplicables; su contrato de compra para la transacción en sí es con Paddle, conforme a las propias condiciones de compra de Paddle, junto con estos Términos para el servicio subyacente.
7. Reembolsos
Consulte nuestra Política de reembolsos. En resumen: dado que este contenido se genera y se entrega automáticamente, normalmente en el plazo de un minuto tras el pago, no hay reembolsos disponibles una vez entregada una interpretación, salvo cuando lo exija la ley o a nuestra entera discreción.
8. Su contenido y nuestros resultados
Usted conserva la titularidad de la descripción del sueño que envía. La interpretación y/o la ilustración generadas se le proporcionan para uso personal y no comercial. Conservamos una copia durante un máximo de 90 días conforme a nuestra Política de privacidad, tras lo cual se elimina. Su resultado está disponible en un enlace privado e imposible de adivinar (sin inicio de sesión); cualquiera que tenga ese enlace puede verlo mientras exista. Después de la eliminación, su página de resultados y su contenido dejan de estar disponibles a través de nosotros, así que imprima, guarde o descargue su interpretación y su imagen si desea conservarlas — la página de resultados ofrece ambas opciones, y además le enviamos por correo electrónico la interpretación completa con la imagen adjunta.
9. Sin garantía
El sitio y el servicio de interpretación personal de sueños se proporcionan «tal cual». No garantizamos que ninguna interpretación sea exacta, completa o adecuada para ningún fin concreto.
10. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Somnovis y FOP Artem Maliuha no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso que usted haga del sitio o del servicio de interpretación personal de sueños. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación no excederá el importe que usted haya pagado por el pedido correspondiente.
11. Derecho aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Ucrania, sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor del país en el que usted vive. Si usted es un consumidor en el EEE o en el Reino Unido, conserva todos los derechos no renunciables conforme a la ley de su residencia habitual. La transacción de pago en sí también está sujeta a las condiciones de compra de Paddle como Merchant of Record.
12. Cambios
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente; el uso continuado del sitio tras un cambio constituye la aceptación de los Términos actualizados.